Datenschutzerklärung

Wir weisen darauf hin, dass wir Ihre Daten, die Sie uns im Zuge des Besuchs der Website und der Kontaktaufnahme mit uns zugänglich machen, im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) und dem Datenschutzgesetz („DSG“) verarbeiten.

In der nachstehenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie daher über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahme unserer Website:

I. Verantwortliche

Mag. Alexandra Lenz-Cervinka

Mahlerstraße 13/1B

1010 Wien

T: +43 1 34 34 006

E-Mail: anwalt@ra-cervinka.at

II. Allgemeines

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die Angaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse enthalten, beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, etc., aber auch Angaben mit indirektem Personenbezug wie beispielsweise Ihre IP-Adresse.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen des Besuchs unserer Website und im Zuge der Kontaktaufnahme, um Ihre Anfragen entsprechend beantworten zu können.

III. Datenverarbeitungen

Im Folgenden informieren wir Sie detailliert insbesondere über den Umfang und den Zweck der Verarbeitung der Daten sowie auch über die Übermittlung Ihrer Daten an Dritte.

Besuch der Website

Bei Besuch unserer Website werden personenbezogene Daten verarbeitet.

a) Umfang der Datenverarbeitung

Bei Zugriff auf unsere Website erheben und speichern wir automatisch Informationen in so genannten „Server-Log Files“, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Diese sind:

Browsertyp
Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
Ihre IP-Adresse

b) Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten diese Daten zu den Zwecken der Protokollierung der Systembenutzung, des Berechtigungsprozesses und der Auswertung der Server-Log Files zur Problemanalyse. Stellen Sie uns Ihre Daten nicht zur Verfügung, so kann es unter Umständen der Fall sein, dass Sie nicht auf unsere Website zugreifen können.

c) Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Das Verarbeiten der genannten Daten liegt in unserem berechtigten Interesse als Betreiber der Website nach Art 6 Abs 1 lit f DSGVO. Grundsätzlich kommt es zu keiner Zusammenführung der einzelnen Datensätze, jedoch behalten wir uns vor, die Daten zu überprüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung, insbesondere schadhafte Angriffe bekannt werden.

d) Empfänger der Daten

Zum Betrieb unserer Website, einschließlich des Hostings sowie aus Gründen der Gewährleistung der Sicherheit unseres IT-Systems setzen wir folgenden Dienstleister ein, die unter Umständen im Rahmen ihrer Tätigkeit Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten erhalten könnten:

World4You Internet Services GmbH
techbold IT-Solutions

Der genannte Dienstleister ist vertraglich verpflichtet, stets den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu wahren, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen in Bezug auf die Sicherheit der Daten zu setzen und keinesfalls Ihre Daten zu eigenen Zwecken zu verarbeiten bzw. an Dritte weiterzuleiten.

Es kommt zu keiner Übermittlung der für diesen Zweck erhobenen Daten an Empfänger in Drittstaaten.

e) Speicherdauer

Die hier erhobenen Daten werden aus Gründen der Betriebssicherheit automatisch für einen Zeitraum von zwei Wochen gespeichert. Haben wir begründeten Verdacht auf ein missbräuchliches Verhalten, leiten wir die Daten an die zuständigen öffentlichen Stellen weiter. Diese Daten werden auf einem separaten Datenträger aufbewahrt und nach Beendigung der Rechtsverfolgung gelöscht.

Kontaktformular, E-Mail

Wir bieten Ihnen die Möglichkeit per E-Mail oder Kontaktformular mit uns in Kontakt zu treten.

a) Umfang der Datenverarbeitung

Im Zuge der Kontaktaufnahme mit uns können folgende personenbezogenen Daten verarbeitet werden:

Name
E-Mailadresse
Telefonnummer
Betreff
(Inhalt der) Nachricht

b) Zweck der Datenverarbeitung

Wenn Sie das Kontaktformular oder das E-Mail absenden, dann erheben, speichern und verarbeiten wir die eingegeben personenbezogenen Daten zum Zweck die Anfrage zu beantworten. Die Beantwortung oder Bearbeitung der Anfragen kann dabei im Zusammenhang mit einer Mandantschaft stehen oder sonstige Angelegenheiten betreffen.

c) Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung kann aufgrund vorvertraglicher Maßnahmen, wenn die Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages abzielt oder zwecks Vertragserfüllung erfolgen (Art 6 Abs 1 lit b DSGVO).

Die Verarbeitung kann ebenso aufgrund der Erfüllung gesetzlicher und standesrechtlicher Verpflichtungen erfolgen (Art 6 Abs 1 lit c DSGVO).

Ansonsten kann die Verarbeitung (etwa bei Anfragen die nicht im Zusammenhang mit einem Mandat stehen) auch aufgrund unseres berechtigten Interesses erfolgen, das darin liegt, die Anfrage abschließend klären zu können (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).

d) Empfänger der Daten

Gegebenenfalls können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfänger weitergegeben werden:

Gegenseite
Substitute
Versicherungen
Gerichte
Verwaltungsbehörden
Dienstleister derer wir uns bedienen

e) Speicherdauer

Sofern die Anfrage oder Mitteilung im Zusammenhang mit einem Mandat steht, werden diese Daten so lange aufbewahrt wie sie für das Mandat erforderlich sind.

Personenbezogene Daten aus Anfragen oder Kontaktaufnahmen, die in keinem Zusammenhang mit einem Mandat stehen, werden grundsätzlich dann gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind. Das ist in der Regel dann der Fall, wenn die Konversation mit dem Nutzer beendet ist und sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist. Gegebenenfalls können aber zwecks Beweissicherung und Geltendmachung von Rechtsansprüchen Daten bis zu drei Jahren gespeichert werden.

Die Daten werden früher gelöscht, wenn Sie Ihr Widerspruchsrecht zulässigerweise ausüben.

Google Maps

Mittels Einbindung von Kartenmaterial von Google Maps können wir Ihnen dabei helfen, uns schnell zu finden und zu erreichen. Ein individueller Anfahrtsweg zu unserem Standort können Sie sich ebenso errechnen und anzeigen lassen. Wenn Sie Google Maps nutzen, wird eine Verbindung aktiviert und ohne weiteres Zutun eine Verbindung zum Server von Google hergestellt. Ihre Daten, insbesondere Daten aus den Server-Log Files werden im Zuge dessen an Google übertragen. Die Übertragung erfolgt an die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Diese wiederum gibt Ihre Daten an die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA weiter.

Gemäß Art 45 Abs 3 DSGVO kann die Kommission im Wege eines Durchführungsrechtsakts beschließen, dass ein Drittland ein „angemessenes Schutzniveau“ bietet, das heißt einen Schutz personenbezogener Daten, der dem in der EU gebotenen Schutz der Sache nach gleichwertig ist. Für die Übermittlung in die USA wurde ein Angemessenheitsbeschluss erlassen, welcher zur Folge hat, dass personenbezogene Daten aus der EU in die USA übermittelt werden können, ohne dass es weiterer Schutzmaßnahmen bedarf. Dieser Angemessenheitsbeschluss kann unter https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en abgerufen werden.

Die Einbindung von Google Maps und die damit in Verbindung stehende Verarbeitung Ihrer Daten stützen wir auf unser berechtigtes Interesse (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO), welches darin liegt unsere Kanzlei leichter auffindbar zu machen und den Mandantenkontakt zu optimieren.

Wir weisen darauf hin, dass wir keine Kontrolle über Umfang und Inhalt der Daten haben, die nach Anklicken des Links an Google übermittelt werden bzw. über Cookies, die von Google gesetzt werden. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die von Google über Ihren Browser an Ihr Endgerät übermittelt und dort gesetzt, das heißt gespeichert werden. Die Informationen, die die gesetzten Cookies sammeln, werden bei darauffolgenden Besuchen von Google Maps wieder aufgerufen und ermöglichen es daher, Ihr Endgerät wiederzuerkennen. Die in den Cookies gespeicherten Informationen werden von Google mit direktem Personenbezug empfangen, aufgezeichnet und verarbeitet.

Für weitere Informationen über Art, Umfang und Zweck der erhobenen Daten dürfen wir Sie auf die Datenschutzerklärungen von Google Maps verweisen. Diese können abgerufen werden unter https://policies.google.com/privacy?hl=de.

IV. Ihre Rechte als betroffene Person

Als betroffene Person unserer Datenverarbeitung stehen Ihnen grundsätzlich die folgenden Rechte zur Verfügung:

a) Recht auf Auskunft

Sie haben das Recht jederzeit und formlos Auskunft darüber zu begehren, welche Daten zu Ihrer Person von uns als Verantwortlichen verarbeitet werden – gemeinsam mit weiterführenden Informationen wie deren Verarbeitungszwecke und Empfänger, Informationen über die Herkunft der Daten und Informationen über automatisierte Entscheidungsfindung samt involvierter Logik. Des Weiteren steht Ihnen das Recht zu, Auskunft darüber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt werden, einschließlich des Rechts auf Unterrichtung über die hierfür geeigneten Garantien gem. Art 46 DSGVO.

b) Recht auf Richtigstellung und Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können die Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger oder unvollständiger Daten begehren. Es steht Ihnen zudem das Recht zu, eine Einschränkung der Verarbeitung von Daten zu verlangen, dass diese nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden dürfen, wenn beispielsweise die Richtigkeit der Daten bestritten wird.

c) Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie können verlangen, dass Ihnen – oder soweit dies technisch machbar ist, einem zu bestimmbaren Dritten – eine Kopie der Daten, soweit diese mir zur Verfügung gestellt wurden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übersendet werden.

d) Recht auf Löschung

Sie können unter bestimmten Umständen die Löschung Ihrer Daten begehren, beispielsweise, wenn diese nicht gemäß den Datenschutzbestimmungen verarbeitet werden.

e) Recht auf Widerspruch

Sie haben das Recht, jederzeit unter Angabe von Gründen gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in diesem Fall nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung anführen und belegen, die Ihren Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

f) Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligungserklärung

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit und ohne Angaben von Gründen per E-Mail an anwalt@ra-cervinka.at zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Wir löschen Ihre Daten, sofern keine gesetzlichen Bestimmungen eine Aufbewahrung erfordern.

g) Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Ihr Recht auf Geheimhaltung verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich zuständig ist die

Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien.

Unbeschadet hiervon bleibt die Möglichkeit der Klage beim Landesgericht nach § 29 Abs 2 DSG und etwaige anderer Rechtsbehelfe.

(Stand Juli 2023)

Wie Sie uns erreichen

Mag. Alexandra Lenz-Cervinka, Mahlerstraße 13/1B, 1010 Wien
T: +43 1 34 34 006, E-Mail: anwalt@ra-cervinka.at